Governador

[geral]

Existem dez palavras hebraicas assim traduzidas, significando qualquer governante, capitão, vice-rei, etc., que era colocado sobre o povo. O termo também é usado no Novo Testamento, exceto os seguintes:

1. ἐθνάρχης – ethnarchēs, “governador de uma nação”, um etnarca, como era chamado o governante de Damasco (2 Co 11:32).
2. ἐύθύνων – euthunō, “aquele que dirige, guia”, usado para o “timoneiro” de um navio (Tg 3:4 – ARA).
3. ἡγεμών – hēgemōn, o governador da Judeia (Mt 27:2; Lc 20:20, etc.).
4. οἱκονόμος – oikonomos, “tutor, dono de uma casa, mordomo” (Gl 4:2).