Êxtase

[geral]

A palavra é ἔκστασις – ekstasis, “êxtase”, pelo qual, por assim dizer, a mente é levada além do corpo. É traduzida como “espanto” em Marcos 5:42; e “pasmo” em Atos 3:10. É traduzida como “arrebatamento de sentidos” quando Pedro teve a visão do lençol descendo do céu; e quando Paulo no templo viu o Senhor e o ouviu falar com ele (At 10:10, 11:5, 22:17 – “arrebatado para fora de mim”). A mesma palavra grega é usada na LXX para o profundo sono de Adão e de Abrão (Gn 2:21, 15:12).