Efrateu

[povo]

Habitante de Efrata ou Belém-Judá (Rt 1:2; 1 Sm 1:1, 17:12). A mesma palavra hebraica ocorre em 1 Rs 11:26, onde alguns traduzem “efraimita”, e como é evidentemente o significado da mesma palavra em Juízes 12:4-5. Quanto a 1 Samuel 1:1, Elcana, embora levita, pode ter sido chamado de efrateu por estar localizado naquela tribo (compare Jz 17:7).