Corbã

[geral]

Esta é a palavra grega, κορβᾶν – korban, representando a palavra hebraica qorban, “uma oferta”, e significa qualquer coisa que seja trazida para perto de ou devotada a Deus. Os judeus permitiram, e talvez encorajaram, os filhos a dedicarem suas propriedades a Deus, e então se recusaram a ajudar seus pais sob a alegação de que seus bens eram “Corbã”, ou devotados. O Senhor acusa os líderes por isso como uma de suas tradições, pelas quais eles tornaram a Palavra de Deus sem efeito (Mc 7:11).