Cadeias

[geral]

As seguintes são mencionadas na Escritura:

  1. Como a insígnia do cargo; José e Daniel foram vestidos com correntes de ouro (“colar” Gn 41:42; Dn 5:7).
  2. Como ornamentos: elas foram colocadas em partes do templo; foram usados no pescoço e encontrados entre os despojos de guerra: (Êx 28:14 “correntes” – ARA; Nm 31:50; 2 Cr 3:5, 16; Ct 1:10 “colares”). Uma joia ou pendentes (Jz 8:26). Na margem da versão King James consta “joias encantadores”. A versão Almeida Atualizada consta “ornamentos”. A mesma palavra é traduzida como “pendentes” em Isaías 3:19. Em Jó 30:18, é apenas a gola de uma túnica: a entrada ou abertura para o pescoço.
  3. Usadas para imobilizar prisioneiros (Jr 39:7; Lm 3:7 “grilhões”; At 12:6; 2 Tm 1:16; Jd 6 “prisões”).