Testa

[geral]

  1. aph, “nariz”. Ezequiel 16:12 é melhor traduzida como “argola no teu nariz”.
  2. metsach, μἐτωπον – metopon, usado como um símbolo de caráter manifestado. Israel em apostasia é descrito como tendo a testa de uma prostituta e recusando-se a se envergonhar (Jr 3:3). A testa de Ezequiel ficou dura como diamante, por causa da dureza da testa de Israel, com quem ele tinha que contender (Ez 3:8-9). Arão usava uma lâmina de ouro em sua testa, com a inscrição “Santidade ao Senhor” gravada nela, para que ele pudesse levar a iniquidade das coisas santas que os filhos de Israel deveriam oferecer (Êx 28:36-38). Deus colocou uma marca na testa daqueles que suspiraram e clamaram pelas abominações que foram feitas em Jerusalém, e o restante dos habitantes deveria ser morto (Ez 9:4, 6). Assim, em um dia futuro, os servos de Deus terão a Sua marca em suas testas; Satanás também fará com que seus seguidores tenham uma marca na mão direita ou na testa. Todos terão então que ser manifestos quanto a quem pertencem (Ap 7:3, 9:4, 13:16, 14:1, 9, 17:5, 20:4)