Sátiro

[geral]

A palavra é sair, que significa “o cabeludo” e, portanto, um “bode”. Muitas vezes é traduzida como “cabra” e “cabrito”. Em Levítico 17:7 e 2 Crônicas 11:15 “demônios”, se referem aos deuses que os pagãos adoravam inconscientemente (compare 1 Co 10:20). A palavra é traduzida como “sátiro” em Isaías 13:21 e 34:14, ambas as passagens se referindo a lugares totalmente desolados, de modo que são habitados por feras, corujas e talvez “cabras selvagens”; ou que a desolação seria tal que os homens os evitariam como se fossem assombrados por seres sobrenaturais. Esse pavor é frequentemente expresso por moradores do Oriente.