Regeneração

[geral]

A palavra é παλιγγενεσία – paliggenesia, literalmente “novo nascimento”, uma renovação como no retorno da primavera. A palavra ocorre apenas duas vezes no Novo Testamento. Em Mateus 19:28, fala do tempo em que Cristo Se assentará no trono de Sua glória; e em Tito 3:5 refere-se à nova ordem das coisas em conexão com a presença do Espírito, para a qual os crentes foram introduzidos. A palavra não ocorre na LXX. Josefo (Ant. 11. 3, 9) a usa para a “restauração” da nação judaica após o exílio. Será visto que a palavra “regeneração” na Escritura não tem o sentido de “novo nascimento”, ao qual o termo tem sido comumente aplicado. Intimamente ligada à regeneração está a ideia de “lavagem”, referindo-se provavelmente a uma limpeza, ou separação de antigas associações, que é essencial para a ideia de regeneração.