Mulo

[animal]

  1. pered. A primeira referência a este animal é na época de Davi: seus filhos montavam mulos. Davi tinha sua própria mula, na qual Salomão foi obrigado a cavalgar quando foi proclamado rei. Os mulos estavam entre os animais que foram trazidos como presentes pelas nações a Salomão. Eles também foram importados para Tiro. Parece que em Levítico 19:19 os israelitas foram proibidos de criá-los (2 Sm 13:29; 2 Sm 18:9; 1 Rs 1:33, 38, 44, 10:25; Sl 32:9; Is 66:20; Ez 27:14; Zc 14:15).
  2. rekesh. Este foi provavelmente um cavalo veloz pelo qual os despachos eram enviados (Et 8:10, 14). A palavra já foi traduzida como “ginetes” ou “dromedário” (1 Rs 4:28 – KJV); e uma vez “animais ligeiros” (Mq 1:13).
  3. yemint. Traduzida como “fontes termais” (Gn 36:24). Isso é reconhecido como incorretamente traduzido na versão King James com “mulas”.