Lebre

[animal]

A palavra hebraica é arnebeth, e o nome árabe para lebre é ernebah; a LXX também a traduz como a lebre. Não pode haver dúvida, portanto, a este ser o significado correto. Surge então uma dificuldade em ser proibido como imundo, porque rumina, mas não tem o casco fendido (Lv 11:6; Dt 14:7). Agora é um fato bem conhecido que a lebre não rumina, seus dentes e estômago não são adequados para tal processo. Várias sugestões foram feitas na explicação, o mais provável é que como o animal parece ruminar é classificado assim. A Escritura geralmente fala das coisas da natureza como elas parecem aos sentidos do homem, e não de acordo com a ciência estrita.

A lebre move quase constantemente as mandíbulas como se fosse um ruminante. O poeta Cowper mantinha algumas lebres jovens em sua casa, e ele diz de uma: “Eu, sempre tive o costume de carregá-la sempre após o café da manhã para o jardim, onde ela geralmente se escondia sob as folhas de uma videira de pepino, dormindo, ou ruminando, até a noite”. As duas principais espécies na Palestina são o Lepus syriacus e o Lepus egyptiacus.